Mit einem Klick anmelden
Folge S12E03
| Samstag 06.12.2025 | 16:35 - 17:35
Vereinigte Staaten 2014
Beim Anschlag auf ein Auto wird der Fahrer des Wagens getötet. Samuel Colpepper hatte eine Kassette mit Dossiers über Navy-Offiziere dabei, weshalb der NCIS ermittelt. Zunächst hält Ducky den Toten für seinen Jugendfreund Angus Clarke und ist zutiefst erschüttert. Doch dann stellt sich heraus, dass es Colpepper, Angus' Angestellter, ist. Bishop und Ducky fliegen nach London, um dort Angus zu befragen. Der ist verschwunden. Dafür treffen sie Angus' Frau Maggie an. Sie war damals mit den beiden befreundet. Ducky hat ihr seine Liebe gestanden, doch sie hatte sich für Angus entschieden. Nun wollen sich die beiden scheiden lassen. Dann bekommen sie die Nachricht von Angus' Tod. Er ist in einem Fluss ertrunken. Sein Assistent Gareth kann ihnen angeblich keine Auskunft geben. Beim NCIS kommen Gibbs und sein Team den Dossiers auf die Spur. Bis auf einen sind alle Offiziere tot, vermeintlich bei Unfällen gestorben. Ihre Nachfolger auf den jeweiligen Posten sind alles Albaner. Wie sich herausstellt, waren die Unfälle getarnte Morde. Gibbs und seine Leute kommen der albanischen Mafia auf die Spur, die in London einen Prostitutionsring und in den USA einen Schmugglerring unterhält und mit Drogen handelt. Gareth ist Mitglied der Mafia und hat Angus gezwungen, sein Hotel für die Machenschaften der Mafia zur Verfügung zu stellen, anderenfalls sollte seine Frau sterben. Angus hat versucht, den NCIS über Colpepper die Beweise zuzuspielen. Gareth hat Ducky und Maggie in seiner Gewalt, doch Ducky verletzt ihn tödlich mit einem Skalpell. Bei seinem Abschied von Maggie denken beide an die Möglichkeit, ihre Beziehung aufzufrischen. Ob es jemals dazu kommt?