
Mit einem Klick anmelden
Folge S18E02
Vereinigte Staaten 2020
1980 wird nach einem Autounfall ein Toter geborgen. Er starb nicht durch den Zusammenstoß mit einem Mercedes, der auf der falschen Seite fuhr, sondern durch mehrere Messerstiche. Sein Name war Rinaldi Zucado, genannt Ringo. Er war Mitglied der kriminellen Zucado-Familie. Im Kofferraum des Autos, das Ringo gestohlen hatte, ist dessen Besitzer eingesperrt, ein gewisser Sergeant Gibbs. Unfallgegner war ein Brite namens Donald Mallard. Gibbs wurde indirekt von ihm gerettet, woraufhin die beiden auf eine dreitätige Sauftour gehen. Sie werden ziemlich schnell sehr gute Freunde. Ducky rät Gibbs, der aus Angst vor der Liebe seine Freundin Shannon verlassen hat, zu ihr zurückzukehren und sie zu heiraten. Der Rest ist bekannt. In der Gegenwart bekommen es die beiden alten Freunde erneut mit einem der Zucados zu tun, diesmal mit Maurice. Der hat beim NCIS eingebrochen und ist an einem Asthmaanfall dort im Keller gestorben. Gibbs und sein Team suchen nach dem Grund für den Einbruch. Auch Jonny, Kopf der Zucado-Bande, ist keine Hilfe. Ihm ist nichts nachzuweisen. Schließlich stellt sich heraus, dass einer der Zucados vor 40 Jahren die Schlüsselkarte zu einem Schweizer Bankschließfach mit sehr viel Geld hinter einer Trockenwand im Büroraum des NCIS versteckt hatte. Maurice war auf der Suche nach dieser Karte. McGee findet sie schließlich. Gibbs und seine Leute können nach der Exhumierung von Ringos Leiche nachweisen, dass Jonny vor 40 Jahren seinen Cousin ermordet hat und nehmen ihn fest.
Originaltitel: NCIS
Gast: Adam Campbell, Sean Harmon