American Dad - Aus der Bahn geworfen

American Dad

Aus der Bahn geworfen

Folge S13E08

| Dienstag 16.09.2025 | 21:25 - 21:50

Vereinigte Staaten 2016

Francine ist eifersüchtig, weil sie denkt, Stan habe eine Affäre mit einer Arbeitskollegin beim CIA, kommt aber bald drauf, dass er nur länger im Büro bleibt, um seinem neuen Hobby nachzugehen: Slotcar-Rennen. Als ihr klar wird, dass andere Frauen ihn nicht länger attraktiv finden – wegen seines Hobbys – spürt sie, dass auch sie sich sexuell weniger zu ihm hingezogen fühlt. Sie nimmt sich vor, Stan wieder sexy zu machen, ändert dann aber ihre Meinung, als sie jemanden aus Stans Slotcar-Rennkreis kennenlernt. Unterdessen nimmt Roger einen Job als Flugbegleiterin an, um an Bord vor einem wehrlosen Publikum Stand-up-Shows aufzuführen. Als er aber bemerkt, dass eine andere Flugbegleiterin lustiger ist als er, bedient er sich drastischer Mittel, um sich den letzten Lacher zu sichern.