Mit einem Klick anmelden
Folge S12E03
| Freitag 06.02.2026 | 12:30 - 13:20
Vereinigtes Königreich / Vereinigte Staaten / Dänemark / Italien / Frankreich 2022
Während eines seltenen kosmischen Ereignisses verunglückt der Sternenforscher Bertrand Sworder. Er stürzt die Schlucht hinab, vor der er sich mit seinen Kollegen zur Sternenbeobachtung versammelt hatte. Der verstorbene Astronom war kürzlich des Plagiats bezichtigt worden. Ein unvollendetes Kreuzworträtsel in seiner Tasche spricht jedenfalls gegen einen Suizid. Derweil steckt Commissioner Patterson in einer privaten Krise. Er muss die späte Offenbarung verdauen, dass er eine Tochter hat.
(In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)