Mit einem Klick anmelden
Folge S01E04
| Dienstag 16.06.2026 | 00:10 - 01:15
Kanada / Vereinigtes Königreich / Vereinigte Staaten 2006
Ianto Jones (Gareth David-Lloyd) hütet ein bizarres Geheimnis. Tief in den Katakomben des Torchwood-Labors hat er heimlich seine Freundin und Kollegin Lisa Hallett (Caroline Chikezie) versteckt. Zuvor wurde die Torchwood-Mitarbeiterin beim Angriff auf das Londoner Hauptquartier mit Cybermen-Technologie infiziert. Nun ist sie halb Mensch, halb Maschine! Seitdem versucht Ianto einen Weg zu finden, wie er Lisas komplette Verwandlung zur „Cyber Woman“ aufhalten kann. Allerdings ist der Prozess bereits irreversibel: Lisa gerät gefährlich außer Kontrolle und strebt das komplette Upgrade an.