Mit einem Klick anmelden
| Sonntag 14.06.2026 | 07:30 - 08:00
Deutschland 2026
Nakupowanje na kraju/Landeinkauf – Tradicionelne wobchody we wjele wsach hižo žane nimamy. Ale tu a tam mesto toho nowe móžnosce zastaranja. – In vielen Dörfern gibt es keine Geschäfte mehr. Doch es entstehen neue Formen der Versorgung. – – Poslednja zmena/Letzte Schicht – Porodna stacija Kamjenskeje chorownje meješe so kónc meje zawrec. Tola netko tola najprjedy raz dale dzelaja. – Die Geburtsstation in Kamenz sollte Ende Mai schließen. Doch nun gibt es eine Gnadenfrist. – – Wolejbulowy dorost/Volleyball-Nachwuchs – Mustwo Woklecanskeje wyšeje šule je so na Zwjazkowym wubedzowanju w Berlinje wobdzelilo. – Die Mannschaft der Oberschule Räckelwitz ist beim Bundesfinale in Berlin angetreten. – – Šulski muzej/Schulmuseum – W Serbskim šulskim muzeju w Stróži móža dzeci šulski dzen kaž pred sto letami dožiwic. – In Wartha können Kinder einen Schultag wie vor 100 Jahren erleben. – – 25 let WUHLADKO/25 Jahre WUHLADKO – Kameramuž Tomaš Krawc hižo wjele let za serbski magacin dzela a je w Serbach mjeztym chetro znaty. – Kameramann Thomas Schneider arbeitet schon viele Jahre für das sorbische Magazin. – – Wubedzowanje kaponow/Hähne-Wettkrähen – Kotry honac najhuscišo spewa? Dzecaca reporterka Hana je so ze swojim Goldijom na wubedzowanju wobdzelila. – Kinderreporterin Hana hat mit ihrem Hahn Goldi am Wettbewerb teilgenommen.
Moderator: Bogna Koreng