Mit einem Klick anmelden
Folge S01E19
| Freitag 09.10.2026 | 15:00 - 15:25
Frankreich / Deutschland / Kanada 2018
Die Schüler sind nervös, da sie einen neuen Choreographen bekommen. Er oder sie wird die Aufführung am Jahresende leiten. Jeder Schüler, der dort bisher ein Solo oder einen Paartanz bekommen hat, hat es auch in die Kompanie geschafft. Thea will die erste Schülerin werden, die sowohl das Solo als auch den Paartanz bekommt. Lena und Ines möchten die Rollen selbst ergattern. Als der berühmte Choreograph Armando Castillo eintrifft, zeigen sich alle von ihrer besten Seite – außer Max, der etwas gegen ihn zu haben scheint. In der ersten Stunde lobt Armando Lenas klassische Techniken vor Thea und Max, die stocksauer sind. Lena versteht Thea, aber nicht Max. Gemeinsam proben Lena und Max einen Tanz, aber Max ändert die Choreographie ständig. Plötzlich lässt er durchsickern, dass Armando sein Vater ist. Seine Freunde sind fassungslos, da er ihnen immer erzählt hat, dass seine Eltern tot seien. Im Jahr 1905 trifft Henri auf Francie, eine Anfängerin in der Teenager-Zeitbehörde. Nachdem sie durch ein Zeitloch geschlüpft war, wurde Francie von ihrem Team getrennt. Sie beschuldigt Henri, mehrere Zeitreisecodes gebrochen zu haben, und droht mit Strafe. Henri fleht sie an, seinen Vater aus der Zeitschleife der Zeitsammler zu befreien. Sie hat einen Vorschlag Sie lässt seinen Vater frei, aber Henri muss Lenas mächtigen Zeitmesser aushändigen. Schließlich entscheidet er sich für seinen Vater, den Francie befreit. Zufrieden verlässt sie ihn mit Lenas Zeitmesser. Zurück in der Schule badet Dash in Selbstmitleid. Jeden Tag muss er dabei zusehen, wie seine Klassenkameraden und Freunde an ihren Fähigkeiten feilen. Ines bittet Jeff, Dash aufzumuntern. Sie versuchen es mit Videospielen und einer Comedy-Show, aber nichts funktioniert, bis Ines ihre vertraute umgekehrte Psychologie ausprobiert. Sie fragt Dash, ob er nur Angst hat, dass Max immer ein besserer Tänzer sein wird. Das weckt Dashs Ehrgeiz. Er schleicht sich in einen Proberaum und beginnt zu üben, um seine Muskeln zu stärken. Verwirrt und verletzt durch Max' Lügen verlassen alle außer Lena aus Protest den BLOK. Lena ist zunächst verärgert, merkt aber dann, dass sie nicht anders ist. Auch sie lebt eine Lüge. Sie fürchtet, wie ihre Freunde reagieren werden, wenn sie die Wahrheit über sie erfahren. Später trifft Lena Max allein an, wie er über die Stadt schaut. Ohne ein Wort zu sagen, steht Lena neben ihm und legt ihren Kopf sanft auf seine Schulter. Er nimmt ihre Hand und gemeinsam schlendern sie in die Nacht hinaus.
Originaltitel: Find Me in Paris