Find me in Paris - Freude und Verzweiflung

Find me in Paris

Freude und Verzweiflung

Folge S01E13

| Dienstag 06.10.2026 | 15:00 - 15:25

Frankreich / Deutschland / Kanada 2018

Der Tag der großen Aufführung ist gekommen und es liegt Spannung in der Luft, während sich die Balletttänzer aufgeregt vorbereiten. Lena nimmt wie immer ihr üppiges Frühstück ein. Ines trainiert bis zum Umfallen. Jeff wird zum ersten Mal in seinem Leben nervös, weil es ihm endlich wichtig ist, sein Bestes zu geben. Und Thea ist bemerkenswert ruhig, weil sie zu Lenas Zweitbesetzung herabgestuft wurde. Das bringt Bree und Kennedy an den Rand des Wahnsinns. Nach dem Vortanzen, den vielen Proben und dem Beinahe-Verlust der Rolle an ihre Zweitbesetzung Thea ist Lena bereit, das Publikum und vor allem Mme Carré zu begeistern. Sie gehört an die Schule, wie sie sie kennt. Im Jahr 1905 beobachtet ein gefesselter Henri in der Zwischenzeit, wie sich die Zeitsammler auf ihre nächste Mission vorbereiten. Mit dem neuen und verbesserten Portal haben sie eine weitere Chance, Lena und den Zeitmesser zu schnappen. Sobald sie durch das Portal verschwinden, windet sich Henri erfolgreich aus dem Seil und stellt die Maschine so ein, dass sie ihn zu einem anderen Portal bringt, das auf einer Brücke liegt, weit weg von der Garnier. Zurück in der heutigen Zeit ist Lena im Begriff, auf die Bühne zu gehen, wird aber von einer kostümierten Thea aufgehalten, die sie mit einem Brief von Henri überrascht, in dem steht, sie solle ihn treffen … und zwar SOFORT. Lena hat keine andere Wahl und lässt Thea ihren großen Tanzmoment stehlen und macht sich auf den Weg zur Brücke. Doch als die Zeitsammler hinter der Bühne erscheinen, reagiert Ines schnell und lenkt sie mit Lenas Zeitmesser ab. Lena kann nur entkommen, indem sie an Max vorbei auf die Bühne rennt (den sie vor einer wütenden Thea auf die Lippen küsst) und durch das schockierte und entsetzte Publikum wieder hinausläuft. Lena rennt zur Brücke und sieht zum ersten Mal seit Monaten wieder Henri vor sich. Erleichtert und voller Emotionen rennt sie auf ihn zu, doch gerade, als sie die Brücke erreicht, greift der Arm eines Mannes durch das Portal und zieht Henri zurück. Lena bleibt verwirrt, aufgebracht und allein zurück.